论坛

 找回密码
 注册
                  
查看: 765|回复: 0

扑克之星(PokerStars)寄来一封信。英文不好。麻烦英文好的同学翻译一下。感恩

[复制链接]
发表于 2012-4-14 07:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
您好!

扑克之星已成为知道违反了我们的服务条款的帐户,对其他玩家造成了潜在损害。你和这些帐户一起玩过和因此你可能会受到不利影响。

在像这样的情况下,我们的政策是没收作弊账户的余额,为酌情给受害玩家账户补偿资金。补偿金再尽可能公平的方式分配给可能受影响的玩家。

为了确认您收到赔偿金,请登录到您的扑克帐户,去“收银机”屏幕,单击“历史记录”按钮。金额将被显示为“退款”和返还金额。

扑克游戏的完整性是非常重要的,当玩家破坏了服务条款,我们会采取适当的行动。扑克之星努力监控游戏以主动防止这种情况发生。然而,一旦被发现违规有这种情况发生,我们确保任何受影响的玩家得到适当补偿。

很遗憾,我们不能回答您具体补偿额度是如何计算的。同样,我们不能告诉你受到影响的具体游戏编号或玩家等。我只想说,作弊者已被禁止使用扑克之星,你不会再次遇到他们。

感谢您能继续在扑克之星打牌。请让我们知道,如果我们能够帮助您有任何进一步的问题或问题。


的问候,

马修
勾结调查队
扑克游戏安全


Hello,

PokerStars has become aware of accounts who have violated our Terms of Service, to the potential detriment of other players. You played against these accounts and as a result you may have been adversely affected.

In a case such as this it is our policy to confiscate the balances of the offenders and for PokerStars to add funds where appropriate. This compensation pool is then distributed to players potentially affected in as fair a way as possible.

To confirm your credit, please log onto your PokerStars account, go to the 'Cashier' screen and click the 'History' button. Your share will be shown as "REFUND", followed by the amount of the credit.

The integrity of the games at PokerStars is of paramount importance and appropriate action will always be taken when players operate outside the Terms of Service. PokerStars works hard to police the games in order to proactively prevent such instances. However, in cases where it is discovered that rules breaches have occurred, the aim is to ensure that any players affected are compensated appropriately.

We regret that we will be unable to answer questions as to how your specific credit amount was calculated. Likewise, we are not at liberty to identify the specific games or players in question. Suffice to say that the offenders have been barred from the site and you will not encounter them again.

Thank you for your continued play at PokerStars. Please let us know if we can help you with any further issues or questions.


Regards,

Mathew
Collusion Investigation Team
PokerStars Game Security
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则



小黑屋|手机版|Archiver|论坛

GMT+8, 2024-11-27 12:57 , Processed in 0.077176 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表